ファミ通最新号より
江城元秀ディレクター、田中浩介プロデューサーインタビュー
・オリジナル版クリア後要素は基本的に全て網羅
・ミニゲーム等最初からプレイできる
・左スティックでも操作可能に
・武器切り替えはメニュー画面を介さず可能に
・カットシーンスキップ機能あり
・理不尽に難しいシーンでは回復アイテムを用意
・一閃連鎖時の空振りを極力しないようにしてある
・一撃アウトの修羅モード実装
・敵の動きは一切変えていない
・一部のキャラのコスチュームは修正が必要だったが全て登場

江城氏はオリジナルのディレクターでもありオリジナル版開発時の裏話、今回も松田優作氏のように至るまでのお話もされています。
オリジナルは十字ボタン操作だったのか・・・