SIE「PlayStationE3 2018 Showcase」6月12日午前10時よりストリーミング中継(日本語同時通訳なし)。6月7日より新作発表企画も

スポンサードリンク

◆視聴方法
イベントの様子は、日本時間6月12日(火)10時から、YouTube Liveによるストリーミング中継を通じて、こちらのページでお届けする予定です。
※ストリーミング中継は6月12日(火)までに更新・公開します。
※開始時刻は前後する可能性があります。
※日本語同時通訳はございません。

https://blog.us.playstation.com/2018/06/04/playstations-countdown-to-e3-2018-begins-wednesday-june-6/

Thursday, June 7 at 8am Pacific【日本時間 6/7 0:00】

Release Date for an Upcoming Worldwide Studios Title

Friday, June 8 at 8am Pacific【日本時間 6/8 0:00】
Announce: New PS4 Game
Saturday, June 9 at 8am Pacific【日本時間 6/9 0:00】
Announce: New PS VR Game
Sunday, June 10 at 8am Pacific【日本時間 6/10 0:00】
Details: An Eagerly Anticipated Game Comes to PS VR
日本語同時通訳はゲーム情報サイトやニコニコが行うかもしれませんが公式が自ら行わないというのは寂しい限り。
同時通訳しない理由はイベントが終わるまでわかりません。
6月8日に放送されるニコ生番組「Jスタとあそぼう:ワイド プレジデントvs新入社員2018」ではコメントでこのことが質問攻めされてもスルーするようでは愛想がつかされる可能性も。
もし同時通訳無しが結果オーライであっても期待しているユーザーを不安にさせるニュースを発信することにおいてはSIEはトップクラスですなぁ。

新入社員たちがラスボス”吉田プレジデント”に戦いを挑む!!
この4月に入社したばかりのフレッシュな新入社員が初登場!
SIE ワールドワイド・スタジオ プレジデントの吉田修平を相手に全面対決!
2018/06/08(金) 開場:19:50 開演:20:00


スポンサードリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。